Zusammenfassung
Hintergrund
Schlafprobleme sind bei Pflegeheimbewohnern häufig, ein möglicher Zusammenhang mit psychischen Faktoren wurde jedoch bisher wenig beachtet. Wir untersuchten die Sichtweise von Pflegeheimbewohnern zu psychischen Faktoren und Schlaf vor dem Hintergrund ihrer Lebenswelt Pflegeheim.
Material und Methoden
Es wurde eine qualitative Interviewstudie anhand episodischer Interviews mit 30 Pflegeheimbewohnern in 5 verschiedenen Pflegeheimen durchgeführt. Die Auswertung erfolgte mittels thematischen Kodierens.
Ergebnisse
Innere Ruhe ist für Pflegeheimbewohner eine notwendige Voraussetzung für guten Schlaf. Grübeln und Gedanken stören die innere Ruhe und werden wiederum durch psychische Faktoren ausgelöst. Eine Rolle spielt dabei die besondere Lebensendesituation von Pflegeheimbewohnern. Pflegeheimbewohner verfügen nur gering ausgeprägt über Strategien innerlich ruhig zu werden.
Schlussfolgerung
Psychosoziale Aspekte spielen bei Schlafproblemen von Pflegeheimbewohnern eine zentrale Rolle. Pflegekräfte und Ärzte, die Pflegeheimbewohner mit Schlafproblemen behandeln, sollten psychosoziale Ursachen mitberücksichtigen. Beratung und Therapie sollten individuell, z. B. durch Vermittlung von Entspannungstechniken, erfolgen.
Abstract
Background
Sleep disorders are common among nursing home residents. However, the possible involvement of psychological factors has been given little attention up until now. We investigated nursing home residents’ perspective on psychological factors and sleep disorders within the nursing home environment.
Materials and methods
We conducted a qualitative interview study comprising episodic interviews with 30 nursing home residents in five different nursing homes. The data was analysed by thematic coding.
Results
Nursing home residents require peace of mind in order to sleep well. Ruminations and thoughts disturb inner peace and are, in turn, caused by psychological factors. Of particular relevance is the end-of-life situation of the residents. Nursing home residents possess only limited strategies to relax and achieve inner peace.
Conclusion
Psychosocial factors play a central role in sleep disturbances among nursing home residents. Nurses and physicians who treat nursing home residents with sleep disorders should consider the possible psychosocial causes. Counselling and treatment should be given on an individual basis, for example by educating in relaxation techniques.
Literatur
Alessi CA, Schnelle JF, MacRae PG et al (1995) Does physical activity improve sleep in impaired nursing home residents? J Am Geriatr Soc 43:1098–1102
Almeida OP, Pfaff JJ (2005) Sleep complaints among older general practice patients: association with depression. Br J Gen Pract 55:864–866
Ancoli-Israel S, Kripke DF (1989) Now i lay me down to sleep: the problem of sleep fragmentation in elderly and demented residents of nursing homes. Bull Clin Neurosci 54:127–132
Ancoli-Israel S, Martin JL, Kripke DF et al (2002) Effect of light treatment on sleep and circadian rhythms in demented nursing home patients. J Am Geriat Soc 50:282–289
Avidan AY, Fries BE, James ML et al (2005) Insomnia and hypnotic use, recorded in the minimum data set, as predictors of falls and hip fractures in michigan nursing homes. J Am Geriatr Soc 53:955–962
Benca RM, Obermeyer WH, Thisted RA et al (1992) Sleep and psychiatric disorders. a meta-analysis. Arch Gen Psychiatry 49:651–668
Bharucha AJ, Dew MA, Miller MD et al (2006) Psychotherapy in long-term care: a review. J Am Med Dir Assoc 7:568–580
Düx H (1997) Lebenswelten von Menschen in einem Alten- und Pflegeheim: Eine qualitative Untersuchung mit heuristischen Methoden. Kuratorium Dt. Altershilfe Wilhelmine-Lübke-Stift, Köln
Fetveit A, Bjorvatn B (2002) Sleep disturbances among nursing home residents. Int J Geriatr Psychiatry 17:604–609
Flick U (2007) Managing quality in qualitative research. SAGE, London
Flick U (2009) An introduction to qualitative research, 4. Aufl. SAGE, London
Freund AM (2008) Successful aging as management of resources: the role of selection, optimization, and compensation. Res Hum Dev 5:94–106
Garms-Homolovà V, Flick U, Röhnsch G (2010) Sleep disorders and activities in long term care facilities – a vicious cycle? J Health Psychol 15:744–754
Gross CS (2001) Der ansteckende Tod: Eine ethnologische Studie zum Sterben im Altersheim. Campus, Frankfurt/Main
Gubrium JF (1997) Living and dying at Murray Manor. University Press of Virginia, Charlotteville
Herrmann WJ, Flick U (2011) Guter Schlaf aus der Sicht von Pflegeheimbewohnerinnen und Pflegeheimbewohnern. Z Allgemeinmed 87:90–94
Herrmann WJ, Flick U (2011) Nursing home residents‘ self-perceived resources for good sleep. Scand J Prim Health Care 29:247–251
Herrmann WJ, Flick U (2012) Nursing home residents‘ psychological barriers to sleeping well: a qualitative study. Fam Pract 29:482–487
Koch-Straube U (2005) Lebenswelt Pflegeheim. In: Schroeter KR, Rosenthal T (Hrsg) Soziologie der Pflege: Grundlagen, Wissensbestände und Perspektiven. Juventa, Weinheim, S 211–226
Mayer G, Fietze I, Fischer J et al (2009) S3-Leitlinie: Nicht Erholsamer Schlaf/Schlafstörungen – Deutsche Gesellschaft für Schlafforschung und Schlafmedizin (DGSM). Somnologie 13(Suppl 1):4–160
McCurry S, Reynolds C, Ancoli-Israel S et al (2000) Treatment of sleep disturbance in alzheimer’s disease. Sleep Med Rev 4:603–628
Means MK, Lichstein KL, Epperson MT et al (2000) Relaxation therapy for insomnia: nighttime and day time effects. Behav Res Ther 38:665–678
Naylor E, Penev PD, Orbeta L et al (2000) Daily social and physical activity increases slow-wave sleep and daytime neuropsychological performance in the elderly. Sleep 23:87–95
Reza H, Kian N, Pouresmail Z et al (2010) The effect of acupressure on quality of sleep in Iranian elderly nursing home residents. Complement Ther Clin Pract 16:81–85
Richards KC, Lambert C, Beck CK et al (2011) Strength training, walking, and social activity improve sleep in nursing home and assisted living residents: randomized controlled trial. J Am Geriatr Soc 59:214–223
Sammer U, Teichmann-Wirth B (2000) Progressive Muskelentspannung. In: Stumm G, Pritz A (Hrsg) Wörterbuch der Psychotherapie. Springer, Wien, S 532–533
Schnelle JF, Alessi CA, Al-Samarrai NR et al (1999) The nursing home at night: effects of an intervention on noise, light, and sleep. J Am Geriatr Soc 47:430–438
Smalbrugge M, Jongenelis L, Pot AM et al (2006) Incidence and outcome of depressive symptoms in nursing home patients in the netherlands. Am J Geriatr Psychiatry 14:1069–1076
Teresi J, Abrams R, Holmes D et al (2001) Prevalence of depression and depression recognition in nursing homes. Soc Psychiatry Psychiatr Epidemiol 36:613–620
Bussche H van den, Schröfel SC, Löschmann C et al (2009) Organisationsformen der hausärztlichen Versorgung von Pflegeheimbewohnern in Deutschland und im benachbarten Ausland. Z Allgemeinmed 85:296–301
Voyer P, Verreault R, Mengue PN et al (2006) Prevalence of insomnia and its associated factors in elderly long-term care residents. Arch Gerontol Geriatr 42:1–20
Wallnöfer H, Ladenbauer W, Widmann C (2000) Autogenes training. In: Stumm G, Pritz, A (Hrsg) Wörterbuch der Psychotherapie. Springer, Wien, S 60–61
Wittkowski J, Schröder C, Bolm G (2004) Die Todesthematik in der Medizinischen Psychologie. Z Med Psychol 13:109–120
Einhaltung ethischer Richtlinien
Interessenkonflikt. W.J. Herrmann, U. Flick geben an, dass kein Interessenkonflikt besteht. Alle im vorliegenden Manuskript beschriebenen Untersuchungen am Menschen wurden mit Zustimmung der zuständigen Ethik-Kommission, im Einklang mit nationalem Recht sowie gemäß der Deklaration von Helsinki von 1975 (in der aktuellen, überarbeiteten Fassung) durchgeführt. Von allen beteiligten Patienten liegt eine Einverständniserklärung vor.
Förderung
Die zugrundeliegende Studie wurde durchgeführt im Rahmen des Promotionsprojekts des Erstautors, wofür er ein Promotionsstipendium der Robert-Bosch-Stiftung erhielt.
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Herrmann, W., Flick, U. Psychische Faktoren und Schlaf in der Lebenswelt Pflegeheim aus der Sicht von Pflegeheimbewohnern. Z Gerontol Geriat 47, 221–227 (2014). https://doi.org/10.1007/s00391-013-0534-4
Published:
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/s00391-013-0534-4